Swarachakra عبارة عن لوحة مفاتيح مرتبة منطقيًا، وهي سهلة الاستخدام للمبتدئين
"إذا خسرت المال في الحياة، فقد فقدت شيئًا ما، ولكن إذا فقدت طموحك، فقد فقدت كل شيء... سوامي فيفيكاناندا." إذا كان جهازك قادرًا على عرض جملة التيلجو المكتوبة بين علامتي اقتباس بشكل مثالي، فإن جهازك يدعم التيلجو ويجب أن يعمل Swarachakra أيضًا بشكل جيد. إذا لم تشاهد أي نص، أو إذا كانت بعض الكلمات غير صحيحة، فقد لا تعمل Swarachakra بشكل جيد.
Swarachakra Telugu عبارة عن لوحة مفاتيح تعمل باللمس لإدخال النص باللغة التيلجو. (Swarachakra متاح أيضًا باللغات الهندية والماراثية والغوجاراتية والكانادية والمالايالامية والأوديا والبنجابية والبنغالية والكونكانية والتاميلية).
يستخدم Swarachakra تصميمًا مرتبًا منطقيًا يعتمد على بنية نص Dravidian. تعرض سواراتشاكرا الحروف الساكنة المتسلسلة وفقًا للبنية المنطقية للنص الدرافيديون، ويتم تجميعها صوتيًا وترتيبها في شبكة مشابهة لتلك الموجودة في معظم الكتب المدرسية.
الكتابة باستخدام سواراتشاكرا
في Telugu lipi، نحتاج كثيرًا إلى كتابة مزيج من الحرف الساكن ( ক ) والماترا ( إجهاد ) (ক) مثل ক + ক = ক . عندما تلمس حرفًا ساكنًا، تظهر شاكرا تحتوي على مزيج من الحروف الساكنة و10 ماتراس متكررة ( k، ka، ki، ki، ku، koo، k، ke، ko، ko ). تقدم الشاكرا معاينة لمجموعات الشخصيات الممكنة. لتحديد مجموعة، قم بتمرير القلم أو الإصبع نحوها.
تعد كتابة الروابط مثل kka وksha وktha صعبة بشكل خاص بالنسبة لمعظم الناس. سواراتشاكرا تجعل الأمر سهلاً.
اضغط أولاً على الجزء الأول من المجموعة وحدد حرف العلة من الشاكرا ( क + क ).
يعرض Swarachakra بعد ذلك معاينة لجميع أدوات الربط الممكنة التي تبدأ بهذا الحرف الساكن ( কصمت + ত + ত ) = ক্ট؛ J + ನ + ನ = ನ್ إلخ. إذا كنت بحاجة إلى إضافة ماترا، فحددها من الشاكرا الجديدة كما في السابق ( কক، কтаধु، কтаগ، কलগ، কт ...).
المثال الآخر يمكن أن يكون لبناء مجموعة صعبة من الحروف الساكنة مثل Jyotsna يجب كتابتها كـ ( Jya + उ = Jyo ) + ( Tsa + ए + न = Tsna ) = Jyotsna
تظهر حروف العلة الكاملة ( a، aa، e، e، u، oo، a، ae، o، o ) في شقرا منفصلة في أسفل اليسار عند الضغط على الحرف a . ستظهر حروف العلة الإضافية ( i, au ) في المقدمة في الجزء السفلي الأيمن من لوحة المفاتيح. نادرًا ما تظهر حروف العلة والماتراس المستخدمة ( ప، ౠ، ఌ، ౡ، ౕ، ౖ، ౘ، ౙ، ఽ ) عند الضغط على الحرف ప . تظهر الأرقام والرموز عند التحول. يمكنك أيضًا التبديل إلى لوحة مفاتيح QWERTY مؤقتًا لإدخال الأحرف الإنجليزية.
تثبيت سواراتشاكرا
قم بتثبيت Swarachakra Telugu بالنقر فوق الزر "تثبيت" أعلاه واتبع الخطوات التالية:
1. افتح "الإعدادات" في جهازك
2. حدد "اللغة والإدخال" واختر الخيار " Swarachakra Telugu"
3. أخيرًا، انقر فوق الخيار "الافتراضي" في قسم "لوحة المفاتيح وطرق الإدخال"، وحدد Telugu Swarachakra (Swarachakra Telugu) كلوحة المفاتيح الافتراضية.
ملاحظة: تم تصميم Swarachakra لنظام Android 4.0 (ICS) والإصدارات الأحدث. لا يعمل الآن على الإصدارات الأقدم لأنها لا تحتوي على دعم Unicode.
اقرأ المزيد
